Manif songue un – 2012 : Carré rouge vidéo, en hommage au printemps québécois. montage After Effects : Miguel Raymond. Top ten finaliste au Htmlles / Ridm
Réalisation Conception, caméra, son : pascale Malaterre . 2mn30
Présenté le 11 novembre 2012 – 20h à la Cinémathèque de Montréal ! Venez voter !
Fête de l’art – 2009 : Exposition de Kakémonos syndicaux photographiques. Grand escalier de la CFDT. Paris 19ème. Fête de l’art 2009.
Idéatrice / Coordonnatrice Artistique de cette expo collective, artiste.
avec : Alexandra Cloutier, Karine Comby, Christian Dunberry, Olfa Driss, Ismaêl Gaila, Aramnd Lecomte, Zohar Melinek, Geneviève Roquet, Virgine Thomas.
Marche mondiale pour la paix – 2009 : Performance et présentation de murale numérique pour la marche mondiale pour la paix devant Beaubourg , Paris.
Au 6281 – 2009 : Adaptation libre de “Au 6281” par Artificiel à la 5ème salle de la Place des Arts pour Mutek.
Texte et chants : Pascale Malaterre Idée Théâtre : Jimmy Lakatos. Musique : Julien Roy et Alexandre Burton.”Une expérience de Théâtre Numérique” article de Hervé Fischer : Laboratoire d’observation des nouvelles technologies …
Suite de Au 6281 présenté à Transitio Mix, Centre National des Arts. Mexico : installation, Pascale Malaterre
Suite de Au 6281 , Montréal : installation collective de pascale Malaterre et Artificiel.
Ce n’est pas une tragi-comédie, ce n’est pas une comédie tragique, voici l’histoire d’un glaçon qui fond.
Des artistes, venus d’horizons différents, (musique, danse, photographie, Web et 3D) créent un fragile équilibre nommé l’innocence de la beauté, risquée en toute liberté. Nous cherchons la cohérence à travers un lancé de dés virtuels, masses sonores dansantes, chantantes. D de dense 0.3 c’est la masse du PIB consacré en moyenne par les pays occidentaux à l’aide internationale. Et si pour la première fois, du véritable se mettait à pousser en nous ? Parce qu’il s’agit ici de dire en opposition à interdire.x
«Venez voir la sirène aux grands pieds caressant barques de réfugié(e)s tout en les aidant à avancer !»
Un cercle de verre, à l’horizontale, à hauteur de table, sous lequel sont placés des capteurs connectés à un ordinateur. Au-dessus, une boule en métal abritant une petite caméra captant la fonte des glaçons. Le tout a l’air d’un petit spoutnik sur pattes. Chaque glaçon qui fond déclenche des sons, chaque ajout d’eau obtenue par la fonte déclenche des images venant s’incruster dans une image unique. Une masse d’eau lumineuse dans la nuit.
Olivier Bochenek : Conception-réalisation du socle de la sculpture
Karine Comby : Photographe, performeuse dans le spectacle
Olfa Driss, Virginie Thomas : Regard amical , présence essentielle
Thomas Fredericks : Programmeur Processingl
Ismael Gaila : Acteur-performeur
Zohar kfir : Webmistress, Directrice des Médias vidéo
Pascale Malaterre : Conceptrice de la structure Intégrateure Média, Auteure-conductrice – performeuse
Jacques Marchand : Artiste de la 3D
Zohar Melinek : Performeur-cinéaste
Dalia Merhi : Cinéaste invitée, activiste
Sonia Paço-Rocchia : Performeuse-compositeure
Danny Perreault : Intégrateur Médias, Médias DJ pour le spectacle
Zohra Ouchchane : Performeuse – Auteure invitée
Michel Smith : Compositeur en amont et vents électro
Mary Williamson : Performeuse-actrice
Par les jardins : décalages et accueils délicats – 2007 : Exposition collective, Galerie La Centrale, Montréal. 2007. Un projet interculturel commissarié par Pascale Malaterre : avec Installations-performance de Olfa Driss, Martin Leduc, , Joseph El Hourany, Mi-Jeong lee. Co-produit par le Ciam. Au bout du deuxième cambriolage, l’expo a dû être retirée. Photos de Mi-Hee Nathalie. Co-performé avec Mathieu Lefèvre et Mathieu Lacroix.
Plus d’informations ici.
Téléphone intelligent – 2007 : Performance au téléphone intelligent / fluos interactifs de Jimmy Lakatos avec tragédies sonores / sur murs de Galerie Clark, Montréal 8 juin 2007 En clôture : “Sésame ouvre-moi” de Pascale Malaterre.
Huit personnages engagés pour peupler scénario de drame psychologique.
Commissaire : Julie Favreau
Mise en scène de performances dans une scénographie en galerie – Performances de: Médéric Boudreault, Belinda Campbell, Caroline Dubois, Jean-Pierre Gauthier, Gérald Kurdian, Mathieu Lefevre, Liederwölve, Pascale Malaterre, Thierry Marceau,
VÉVÉ – 2008 – Présentation officielle au festival metropolis Bleu par Sofian Audry et performance poétique avec Nancy Labonté et Pascale Malaterre. musique de Alexandre Quessy.
Plus d’information ici.
Action Artistique pour le Tibet – 2008 : Murale vidéo collective ouverte à tous toutes autour des tableaux de Nathalie Bachand. Vidéo : caméra Pascale Malaterre, montage Olfa Driss. Perfo-Web Cam : Jonathan Brown. Musique de Margarita X.
Oeuvres de Sarah Brown, Laure Garel-Malaterre, Amnée Abakar et les participants du quartier autour de Tiber Libre. Montréal. Coop.
Fête de l’art – 2008 : Photos de l’artiste, poème vidéo et oeuvres de ses invité.es. Autour d’un lieu d’accueil de paniers bios dans un quartier de Paris, le 19ième. Ce lieu, la petite chouette fût le premier restaurant bio de Paris.
Plus d’informations ici.
Pour vous, un poème-vidéo poème vidéo Attention : Il faut placer un miroir en face de l’ordinateur pour lire le vidéo. Caméra-Montage : Olfa Driss
Composition-chant de la minute fête de l’art studio XX :[ti_audio media=”415″]
.